In case the previous post was not enough for you, we now have confirmation of the specific Breslov background of the song.
See paragraph two of this article, which states clearly that the song was made for hisorerus connected to traveling to the kever of R. Nachman of Breslov in Uman.
